Holy Injil - Luke

‘…and we gave him the Injīl, in which is guidance and light’ (Qur’an, al-Ma’idah 5:46)


The Holy Injīl is accepted as a revealed Book in both Christianity and Islam. This is a new translation from the original Greek of ‘Luke’, the longest book within the Injīl. Luke contains a full account of the life and teaching of ‘Īsā al-Masīh (his peace be upon us), from the angelic announcement of his birth to his ascension into heaven.

The translation is into English and uses names and terms that are more familiar to Muslims.

The commentary provides background information, seeks to explain difficult words and concepts and relates the material in the text to other parts of the Injīl and also to the Taurāt, the Zabūr, the Books of the Prophets and the Qur’an.

thumb IMG 0817 1024

New (3rd) edition now available.

RRP is £12.00 a copy. However, if you order direct,

One copy is £7.00 + £2.30 postage*

Five copies are £20.00 + £3.19 postage*

Thirty copies are £112.00 + £6.19 postage*

* To UK. Overseas, different rates apply


If you would like to order a copy/copies please fill in the form below indicating how many and delivery address.

Customers will receive an invoice, and payment can be made on receipt of books through bank transfer, cheque or Paypal.

If you have any questions about the Injīl and its message, please send these via the form below, and we will get in touch with you.